1
00:00:14,014 --> 00:00:15,265
Afi!

2
00:00:29,029 --> 00:00:31,740
Se fe'au i alii uma i Melromarc.

3
00:00:32,365 --> 00:00:33,241
Ioe.

4
00:00:38,079 --> 00:00:39,998
Pei ona e molimana'o.

5
00:00:53,094 --> 00:00:55,305
E le o se afi masani lea o le vaomatua.

6
00:00:55,889 --> 00:00:58,600
E foliga mai o lo'o faia e lena fafine.

7
00:00:59,350 --> 00:01:01,978
Sa ia tuu i le afi e asu ai i matou.

8
00:01:02,854 --> 00:01:04,105
Malty...

9
00:01:04,647 --> 00:01:06,691
O le a vave ona oo mai le afi ia i tatou.

10
00:01:07,025 --> 00:01:07,942
Tatou o.

11
00:01:15,867 --> 00:01:19,996
Ua tapuni le nofoaga e siaki ai,
le tuaoi atoa o lo'o loka fa'afuase'i.

12
00:01:20,497 --> 00:01:23,958
E leai se isi e sopoia
le tuaoi o Siltvelt mo sina taimi.

13
00:01:24,334 --> 00:01:27,879
A uma, o le Talita Demon e iai
ave faamalosi le Princess Melty.

14
00:01:28,004 --> 00:01:30,340
O lo'o i ai o ia i nei vaega.

15
00:01:31,049 --> 00:01:32,133
Ua lava lea?

16
00:01:32,217 --> 00:01:33,843
Se'i ou aumai lau suiga.

17
00:01:34,052 --> 00:01:36,054
O le ā? Lau Afioga?

18
00:01:37,514 --> 00:01:38,348
O le ā?

19
00:01:39,390 --> 00:01:41,184
Ua e vaai i lenei alii?

20
00:01:49,692 --> 00:01:51,194
Matai!

21
00:01:51,986 --> 00:01:53,613
Master Naofumi, na e mauaina se mea?

22
00:01:53,905 --> 00:01:57,867
E foliga mai e tatau ona tatou fiu i Siltvelt.

23
00:01:58,118 --> 00:01:59,327
O lona uiga...

24
00:02:00,036 --> 00:02:04,457
Ua talosagaina e le Masiofo se aofia faatasi ma oe.

25
00:02:05,750 --> 00:02:09,379
E tatau ona tatou faia le mea e manaʻo ai lena Ata?

26
00:02:10,088 --> 00:02:12,006
Naofumi, o le ā se mea tatou te faia?

27
00:02:14,717 --> 00:02:16,344
O le a matou va'ai i le Masiofo.

28
00:03:58,112 --> 00:04:01,032
E foliga mai e tele naua
Demi-Humans i lenei itulagi.

29
00:04:01,115 --> 00:04:02,033
Ioe.

30
00:04:02,450 --> 00:04:03,743
Mai le mea tatou te i ai...

31
00:04:03,826 --> 00:04:05,161
Oi, o le mea lena!

32
00:04:05,245 --> 00:04:06,454
E i ai se mea o faaletonu?

33
00:04:06,663 --> 00:04:09,040
O se tamalii ou te iloa o loo i lenei itulagi.

34
00:04:09,332 --> 00:04:12,502
Atonu e mafai ona ia fesoasoani mai ia i tatou.

35
00:04:12,585 --> 00:04:13,503
O se tamalii?

36
00:04:13,795 --> 00:04:16,673
O nei aso, Demi-Humans
‘ua fai e pei o pologa,

37
00:04:16,756 --> 00:04:21,010
ae i aso ua mavae, sa taumafai ai nisi o tamalii
faufautua i le va o tagata ma Demi-Humans.

38
00:04:21,636 --> 00:04:23,930
O le tamalii sa taitaia le taumafaiga
o se tagata mamalu tele.

39
00:04:24,806 --> 00:04:27,225
O Ia o le Alii o Seyaette.

40
00:04:28,184 --> 00:04:31,229
Na leiloa o ia i le taimi muamua o le Galu.

41
00:04:31,604 --> 00:04:34,148
O isi tamalii uma sa iai
manatu faapena i le mataupu

42
00:04:34,232 --> 00:04:37,318
na auina mai e lo’u tama
i vaega i luga o tuaoi.

43
00:04:38,069 --> 00:04:40,697
E tatau ona ia matua inoino i Demi-Tagata.

44
00:04:42,907 --> 00:04:44,492
O le a le mea ua tupu, Raphtalia?

45
00:04:45,910 --> 00:04:47,996
Le nuu sa ou nofo ai

46
00:04:48,079 --> 00:04:50,248
sa i lalo o le puipuiga a Seyaette.

47
00:04:50,832 --> 00:04:55,253
Ona uma ai lea o le Galu, ina ua Seyaette
na faoa e se motu o tagata fia toto...

48
00:04:56,546 --> 00:04:58,006
Ioe, e sa'o.

49
00:05:02,427 --> 00:05:07,515
Na faoa loʻu nuu e se tagata fia inu toto
tagata leaga o fitafita o lenei malo.

50
00:05:08,433 --> 00:05:11,519
E leai ea se tasi e lelei i lenei malo?

51
00:05:14,605 --> 00:05:15,815
Malie.

52
00:05:16,107 --> 00:05:18,359
Leai, e le o sou sese, Melty.

53
00:05:18,735 --> 00:05:22,071
I le avea ai ma aiga tautupu, e tatau ona tatou
ua mafai ona fai se mea.

54
00:05:22,822 --> 00:05:24,949
Ae matou te lei faia se mea.

55
00:05:25,408 --> 00:05:29,162
Raphtalia, e mafai ona e taʻu mai ia te aʻu
o a foliga o fitafita?

56
00:05:29,245 --> 00:05:30,121
O le ā?

57
00:05:30,246 --> 00:05:34,000
A uma lenei mea, ou te faasalaina i latou.

58
00:05:36,252 --> 00:05:37,086
Fa'afetai.

59
00:05:37,879 --> 00:05:41,841
O lenei tamalii e te iloa o loʻo i ai iinei?

60
00:05:41,924 --> 00:05:42,884
Ioe.

61
00:05:43,134 --> 00:05:46,846
O le fesili la pe
e mafai ona tatou faatuatuaina o ia pe leai.

62
00:05:46,929 --> 00:05:48,973
O se fesili lelei tele lena.

63
00:05:58,608 --> 00:06:00,818
Ua manaia le toe feiloa'i, Reichnott.

64
00:06:01,027 --> 00:06:04,113
Ou te faamamaluina e te asiasi mai,
Aloalii Melty.

65
00:06:05,073 --> 00:06:06,115
Fiafia lava e faatasi ma oe.

66
00:06:06,407 --> 00:06:10,536
O a'u o le alii o lenei vaega.
O loʻu igoa o Van Reichnott.

67
00:06:11,204 --> 00:06:14,082
O lenei la "tagata lelei" o le tamalii?

68
00:06:14,165 --> 00:06:17,001
Ae na ia faaali mai e aunoa ma i tatou
i le matauina o ia ua latalata mai.

69
00:06:17,085 --> 00:06:18,377
E sili atu o ia nai lo na te fa'aofuina.

70
00:06:19,170 --> 00:06:23,466
O le talanoa atu iinei e fai si le lelei.
E te fia talanoa i le esetete?

71
00:06:27,095 --> 00:06:28,262
Se'i ou va'ai.

72
00:06:29,263 --> 00:06:33,976
O lea na e taunuu mai ai i laʻu pule
i le taimi o lou sola ese.

73
00:06:34,060 --> 00:06:34,936
Ioe.

74
00:06:35,728 --> 00:06:42,735
Na taʻu mai e fitafita ia te aʻu o le Toa Talita
na susunuina mauga e soloiesea ai ona ala.

75
00:06:43,069 --> 00:06:45,071
O se pepelo pala.

76
00:06:45,154 --> 00:06:47,782
Le Ulua'i Aloalii
masalo na mafaufau i ai.

77
00:06:48,074 --> 00:06:49,200
Sa ou manatu faapena.

78
00:06:50,034 --> 00:06:54,956
Sa ou taamilo i la'u vaega e vaai
i le saogalemu o Princess Melty.

79
00:06:55,790 --> 00:06:57,875
E tatau ona e vaivai i au malaga.

80
00:06:57,959 --> 00:07:01,462
Ou te faamoemoe e mafai ona e malolo mo sina taimi
i lo’u esetete.

81
00:07:06,050 --> 00:07:08,302
Matai e, e mafai ona ou 'ai?

82
00:07:08,386 --> 00:07:09,637
-Leai, faatali.
-O le a?

83
00:07:10,471 --> 00:07:12,723
E le mafai ona tatou faatuatuaina o ia i le taimi nei--

84
00:07:15,852 --> 00:07:16,978
E lelei.

85
00:07:17,603 --> 00:07:20,815
Aua le popole. E leai se mea oona i totonu.

86
00:07:21,441 --> 00:07:23,401
Faafetai mo meaai!

87
00:07:23,484 --> 00:07:24,318
Filo!

88
00:07:24,735 --> 00:07:26,195
Mafaufau i lau amio.

89
00:07:31,367 --> 00:07:34,120
Matai Naofumi, ta aai foi.

90
00:07:34,412 --> 00:07:36,456
Le teenaina o le agalelei o se tagata?

91
00:07:36,539 --> 00:07:38,332
E mafai faapefea ona e le mafaufau?

92
00:07:38,875 --> 00:07:40,960
E le mafai ona tatou nonofo umi.

93
00:07:41,335 --> 00:07:43,212
O le a tatou o atu taeao taeao.

94
00:07:44,839 --> 00:07:46,340
E le o toe mamao lena?

95
00:07:46,424 --> 00:07:50,970
O le umi tatou te nonofo ai,
o le tele foi lea o le a latou mauaina i tatou.

96
00:07:51,179 --> 00:07:52,763
Ia, mautinoa, ae ...

97
00:07:53,347 --> 00:07:55,433
Sa ou manao e malolo teisi atu.

98
00:07:55,933 --> 00:07:59,145
Ua e sui laitiiti, Princess Melty.

99
00:07:59,228 --> 00:08:00,062
O le ā?

100
00:08:00,396 --> 00:08:04,108
Sa masani ona e faamalosia oe lava
e sili atu ona faapolopolo.

101
00:08:04,984 --> 00:08:10,865
E foliga mai o malaga ma le Toa Talita
ua fesoasoani ia te oe e tuputupu ae mo le lelei.

102
00:08:11,741 --> 00:08:13,743
E te le o le uiga o le leaga?

103
00:08:13,826 --> 00:08:15,286
Filemu!

104
00:08:15,453 --> 00:08:17,663
O lo'o fai le matou 'aiga o le afiafi.
Ua fa'alogo i le 'ai filemu?

105
00:08:17,830 --> 00:08:19,832
Na e amataina, Naofumi!

106
00:08:22,627 --> 00:08:24,921
E manaia lenei moega!

107
00:08:25,004 --> 00:08:27,465
E matua malu lava!

108
00:08:29,175 --> 00:08:31,302
Aisea e te le malolo ai?

109
00:08:32,094 --> 00:08:34,472
Tatou te le iloa po o afea e osofaia ai i tatou.

110
00:08:35,097 --> 00:08:37,350
Ou te le malolo i taimi faapenei.

111
00:08:38,976 --> 00:08:41,938
Matai Naofumi, ou te tu e matamata.

112
00:08:42,021 --> 00:08:43,773
Faamolemole malolo.

113
00:08:44,899 --> 00:08:45,983
Ua lelei.

114
00:08:46,651 --> 00:08:47,485
o le a--

115
00:08:47,985 --> 00:08:51,239
Aiseā e te faalogo ai iā Rapatalia ae lē o aʻu?

116
00:08:51,322 --> 00:08:52,615
E taua?

117
00:08:54,992 --> 00:08:58,162
Melly, ou te fia su'esu'e lenei fale!

118
00:08:59,872 --> 00:09:01,666
Ioe, tatou faia lena mea.

119
00:09:04,210 --> 00:09:06,837
Ou te mafaufau pe i ai se mea manaia.

120
00:09:09,674 --> 00:09:13,052
Pe le mafai ea ona e agalelei teisi atu ia te ia?

121
00:09:21,894 --> 00:09:23,521
O le a le mea ua tupu, Melly?

122
00:09:24,063 --> 00:09:28,734
Ua ou lagona ua ou matua manatu faapito
talu ona ou feiloaʻi iā Naofumi.

123
00:09:28,985 --> 00:09:31,362
E oo lava i le auala ou te tautala ai ua sili atu ona faigata i le taimi nei.

124
00:09:32,113 --> 00:09:35,032
Ou te lagona e pei ua le o toe iai aʻu.

125
00:09:35,992 --> 00:09:37,910
Ia...

126
00:09:37,994 --> 00:09:40,997
Faamalie atu. E te le iloa
o le mea lea ou te fai atu ai, sa'o?

127
00:09:41,080 --> 00:09:43,583
Ou te fiafia ia te oe e pei ona e i ai nei, Melly!

128
00:09:43,666 --> 00:09:44,542
O le ā?

129
00:09:44,625 --> 00:09:49,547
E foliga fiafia tele pe a
o lo'o e talanoa i le Matai!

130
00:09:49,630 --> 00:09:51,257
Leai oute le.

131
00:09:51,340 --> 00:09:55,511
Melly, ta fai atu i le Matai e fafaga i ma'ua uma!

132
00:09:56,012 --> 00:09:58,222
Fafaga i matou?

133
00:09:58,389 --> 00:09:59,223
Ioe!

134
00:09:59,307 --> 00:10:02,852
Ou...E le o le mea lena ou te manao ai!

135
00:10:07,273 --> 00:10:09,275
E te le'i mauaina lava?

136
00:10:09,692 --> 00:10:13,863
Afai e tupu se mea ia Melty,
e maua o outou ulu!

137
00:10:13,946 --> 00:10:15,197
Ioe, le mamalu!

138
00:10:18,409 --> 00:10:23,164
Aua le popole. Ou te mautinoa lava
laveai Melty mai ia te ia.

139
00:10:23,998 --> 00:10:25,249
Fa'amolemole fai.

140
00:10:30,046 --> 00:10:32,506
Ae e te toe sau foi
ave lo'u aiga...

141
00:10:32,590 --> 00:10:35,551
O le ā le tele e tatau ona ou mafatia ai i ou lima?

142
00:10:36,510 --> 00:10:37,970
Talita Malaia!

143
00:10:39,680 --> 00:10:40,931
Ua e ala.

144
00:10:41,182 --> 00:10:43,559
Ioe. Ua oo i le taimi e sui ai le uati.

145
00:10:43,643 --> 00:10:47,021
Aua e te popole, ou te le o moe tele.

146
00:10:47,229 --> 00:10:48,314
Se'i ou va'ai.

147
00:10:48,981 --> 00:10:50,650
Oi, Naofumi...

148
00:10:50,733 --> 00:10:51,567
O le ā?

149
00:10:51,859 --> 00:10:55,613
E tatau moni lava ona ou sola ese faapea?

150
00:10:56,906 --> 00:11:00,493
E tele naua mea
E tatau ona ou faia o se Princess.

151
00:11:01,160 --> 00:11:04,372
Ae e le mafai ona ou ausia
soo se mea i le taimi nei.

152
00:11:05,247 --> 00:11:07,875
E tatau ona faamuamua o tatou olaga
i luga o se isi lava mea i le taimi nei.

153
00:11:08,209 --> 00:11:11,253
E mafai ona e mafaufau i le mea
e tatau ona e faia pe a uma ona matou sosola.

154
00:11:11,921 --> 00:11:14,632
Ae... e le mafai ona ou faamagaloina a'u lava.

155
00:11:18,177 --> 00:11:19,762
Aua e te soona mamafa ia te oe lava.

156
00:11:20,012 --> 00:11:21,222
Alu e malolo.

157
00:11:21,889 --> 00:11:22,723
Ua lelei.

158
00:11:24,475 --> 00:11:28,145
Ou te mautinoa o loʻo i ai se mea
e na o oe e mafai ona fai.

159
00:11:30,064 --> 00:11:31,482
Fa'afetai.

160
00:11:31,732 --> 00:11:34,527
-O le a?
-E leai se mea. Aua le popole.

161
00:11:34,819 --> 00:11:36,153
Manuia le po.

162
00:11:36,237 --> 00:11:37,154
Ua lelei.

163
00:11:52,503 --> 00:11:53,587
Fa'amolemole...

164
00:11:54,130 --> 00:11:55,589
Faamolemole, taofi...

165
00:12:08,853 --> 00:12:12,314
Pe o iai ea lana miti taufaafefe
sa ia i ai i lena taimi?

166
00:12:20,698 --> 00:12:21,949
Rifana!

167
00:12:24,785 --> 00:12:25,870
O manuia oe?

168
00:12:27,163 --> 00:12:28,372
Ioe.

169
00:12:28,998 --> 00:12:30,624
Ua tatou i ai faafitauli.

170
00:12:30,708 --> 00:12:31,542
O le ā?

171
00:12:34,044 --> 00:12:35,838
Aiseā ua avea ai Ieova...

172
00:12:36,672 --> 00:12:39,216
Toa! Faamolemole, sola ese i le vave e te mafaia!

173
00:12:39,592 --> 00:12:40,509
Le a le mea ua tupu?

174
00:12:40,593 --> 00:12:41,844
Le alii o le itu tuaoi

175
00:12:41,927 --> 00:12:45,139
ua molia le matai
o le nanaina o le Toa Talita!

176
00:12:46,474 --> 00:12:48,017
Su'e le Temoni Talita!

177
00:12:48,392 --> 00:12:50,269
Sau, e mafai ona e faʻaogaina faitotoa pito i tua!

178
00:12:50,519 --> 00:12:51,896
O fea o iai Filo ma Melty?

179
00:12:51,979 --> 00:12:53,481
Ua e mauaina i latou?

180
00:12:53,564 --> 00:12:54,982
Leai, e le'i iai.

181
00:12:56,275 --> 00:12:57,234
O lenei auala.

182
00:12:59,612 --> 00:13:00,821
Ei! O oe iina!

183
00:13:00,988 --> 00:13:02,239
O au mea na e fai?

184
00:13:02,740 --> 00:13:03,991
Sauni mo le taeao...

185
00:13:04,074 --> 00:13:05,701
O le a le manaomia lena mea! Sau faatasi ma i matou!

186
00:13:07,119 --> 00:13:08,704
O au mea na e fai?

187
00:13:09,663 --> 00:13:14,001
O a'u o le Aloalii Lona Lua o le Malo
o Melromarc, Melty Melromarc.

188
00:13:14,585 --> 00:13:17,171
Taofi loa lenei mea leaga!

189
00:13:17,588 --> 00:13:18,881
Le Tama'ita'i Lua?

190
00:13:18,964 --> 00:13:19,965
Le mea moni?

191
00:13:20,716 --> 00:13:23,886
Lo'u, lo'u. Afai e le o le Princess Melty.

192
00:13:30,434 --> 00:13:31,560
Oe...

193
00:13:34,605 --> 00:13:36,065
Sei o tatou vaai po o le a le mea latou te faia muamua.

194
00:13:37,483 --> 00:13:39,318
Ua ou fiafia e vaai atu ua e saogalemu.

195
00:13:39,818 --> 00:13:42,780
Ua ou sau e faamautinoa lou saogalemu.

196
00:13:43,239 --> 00:13:44,823
Tupua Rabier...

197
00:13:44,907 --> 00:13:48,661
Ua ou faalogo na oulua tau faatasi
lo’u tama i aso ua mavae.

198
00:13:48,786 --> 00:13:49,620
Ioe.

199
00:13:49,703 --> 00:13:52,248
O nei alii o lou leoleo patino?

200
00:13:52,331 --> 00:13:53,541
Ioe, e moni lava.

201
00:13:53,624 --> 00:13:56,502
Ave a outou fitafita ma
tu'u ese loa le esetete.

202
00:13:56,794 --> 00:14:00,923
A o lei faia lena mea, o fea oi ai le Talita Temoni?

203
00:14:01,048 --> 00:14:04,051
E le o iinei le Toa Talita.

204
00:14:04,134 --> 00:14:05,261
Pe e faapena?

205
00:14:05,344 --> 00:14:10,349
Na ou fai atu ia te ia e tuua aʻu iinei ma sola ese.

206
00:14:11,100 --> 00:14:12,142
O lena teine...

207
00:14:12,768 --> 00:14:15,354
O le a ou faamatala saʻo atu lenei mea i loʻu tama,

208
00:14:15,688 --> 00:14:19,692
ma o le a ou aveesea moni soo se masalosaloga
i le vaega a le Toa Talita.

209
00:14:21,986 --> 00:14:25,114
Ia ave nei au i le maota.

210
00:14:25,531 --> 00:14:27,700
Pei ona e molimana'o.

211
00:14:27,783 --> 00:14:31,704
Tatou saunia mo le faigamalaga
i lo’u esetete.

212
00:14:32,371 --> 00:14:33,622
faafeao ia te ia.

213
00:14:43,007 --> 00:14:44,008
Filemu i lalo.

214
00:14:44,341 --> 00:14:46,594
Na faia e Melty lenei mea mo i matou.
Aua le faia fua.

215
00:14:53,434 --> 00:14:55,060
Filo! Fea oe?

216
00:14:55,144 --> 00:14:55,978
Filo!

217
00:14:56,520 --> 00:14:59,732
Filo! Fea oe?

218
00:15:00,649 --> 00:15:02,067
Masalo e tatau ona ou faia.

219
00:15:03,694 --> 00:15:07,740
Filo! Alu i fafo nei loa!
O se poloaiga lena!

220
00:15:12,995 --> 00:15:15,539
Matai, sa leaga lena mea!

221
00:15:15,873 --> 00:15:18,334
O lou lava sese o lou le sau i fafo.

222
00:15:18,667 --> 00:15:20,961
O le a sau mea sa fai i luga iinei?

223
00:15:21,295 --> 00:15:22,296
O le ā?

224
00:15:22,379 --> 00:15:25,966
Na manao faafuasei Melly
e ta'alo natia.

225
00:15:26,300 --> 00:15:28,969
Sa ia fai mai e lafi i se mea
e leai se tasi e maua a'u

226
00:15:29,094 --> 00:15:31,889
ma e le sau i fafo e tusa lava po o le a.

227
00:15:32,556 --> 00:15:35,142
Ae na te leʻi mauaina lava aʻu.

228
00:15:36,143 --> 00:15:36,977
O le ā?

229
00:15:37,311 --> 00:15:38,687
O fea o iai Melly?

230
00:15:40,272 --> 00:15:41,774
O le a ou laveaʻiina Melly!

231
00:15:42,149 --> 00:15:43,275
Faatali, Filo!

232
00:15:43,359 --> 00:15:45,903
Ae afai tatou te le faasaoina Melly nei...

233
00:15:46,612 --> 00:15:50,074
E mafai ona tatou lafoai Melty ma sosola.

234
00:15:52,576 --> 00:15:54,995
Ae sa ia faatuatuaina aʻu.

235
00:16:02,252 --> 00:16:03,295
ou...

236
00:16:04,463 --> 00:16:06,548
Ou te le fia faalataina
se tasi e faatuatuaina a’u.

237
00:16:08,342 --> 00:16:09,551
Sa ou folafola atu ia te ia, mulimuli ane.

238
00:16:31,031 --> 00:16:34,576
E te iloa se mea e uiga i lena alii Idol?

239
00:16:35,202 --> 00:16:36,245
Ioe.

240
00:16:36,745 --> 00:16:38,914
E mafai ona e nofo iinei pe afai e te le fia alu.

241
00:16:39,498 --> 00:16:43,293
Leai, o lea ua ia te au lenei pelu.

242
00:16:44,420 --> 00:16:46,088
Ou te fia feagai ma loʻu taimi ua tuanai.

243
00:16:47,297 --> 00:16:48,257
Ua lelei.

244
00:16:50,467 --> 00:16:52,177
Tatala faitotoa!

245
00:16:52,261 --> 00:16:53,470
Le a le mea ua tupu?

246
00:16:53,554 --> 00:16:56,974
Le Demi-Humans faamaoni ia Lord Reichnott
masalo na sau e tetee.

247
00:16:57,057 --> 00:16:58,475
Toe aumai le Alii Van!

248
00:16:58,976 --> 00:17:02,479
atoatoa. E mafai ona tatou faʻaaogaina le faʻalavelave
e sosolo atu i totonu o le esetete.

249
00:17:02,563 --> 00:17:03,397
Tatou o!

250
00:17:03,480 --> 00:17:05,107
-Ioe!
-Ua lelei!

251
00:17:12,656 --> 00:17:14,742
O na Demi-Tagata malaia!

252
00:17:15,242 --> 00:17:17,619
O le a le mea o loʻo tupu i fafo?

253
00:17:18,037 --> 00:17:19,329
E leai se mea e popole ai.

254
00:17:19,413 --> 00:17:22,082
O lo'o faia nisi iniseti
tele le pisa.

255
00:17:22,166 --> 00:17:24,376
'Ou te fa'aumatia i latou i le taimi e tasi.

256
00:17:24,918 --> 00:17:29,673
Ae sili atu ona taua, atonu e mafai
ta'u mai po o fea o iai le Temoni Talita.

257
00:17:30,215 --> 00:17:33,635
E pei ona ou fai atu ia te outou, ou te le iloa.

258
00:17:38,140 --> 00:17:39,558
Reichnott!

259
00:17:42,978 --> 00:17:45,105
O fea o iai le Temoni Talita?

260
00:17:45,189 --> 00:17:48,150
Ou te le iloa se temoni talita.

261
00:17:48,817 --> 00:17:52,279
Ou te iloa na o le Toa Talita.

262
00:17:53,405 --> 00:17:57,534
Ua fai si fufusi laugutu o le tamaloa,
e pei ona e va'aia.

263
00:17:57,785 --> 00:18:02,664
Afai e mafai, ou te fia manao
'alo 'ese mai le saua ma oe,

264
00:18:03,749 --> 00:18:06,126
a o le tagata o le Atua,

265
00:18:06,293 --> 00:18:10,756
E tatau ona ou faasalaina soo se tasi
o ai e fesoasoani i le Temoni.

266
00:18:11,006 --> 00:18:14,176
O lo tatou tiute lena.

267
00:18:17,012 --> 00:18:17,888
Fa'alavelave!

268
00:18:19,765 --> 00:18:21,892
Filo, oso i luga se afa tele e te mafaia!

269
00:18:21,975 --> 00:18:24,228
O le a matou ave i fafo Melty a'o e faia!

270
00:18:24,311 --> 00:18:25,229
Ua lelei!

271
00:18:31,360 --> 00:18:32,736
Mulimuli ia i latou!

272
00:18:48,043 --> 00:18:49,920
Melly!

273
00:19:00,013 --> 00:19:02,015
E i ai se mea i lalo?

274
00:19:05,060 --> 00:19:07,229
E tatau ona tatou faasaoina muamua Melty.

275
00:19:07,646 --> 00:19:09,022
E mafai ona tatou o i lalo mulimuli ane.

276
00:19:09,898 --> 00:19:11,483
-Ioe.
-O iina i latou!

277
00:19:11,567 --> 00:19:12,818
Aumai i latou!

278
00:19:16,572 --> 00:19:18,240
CHIMERA VIPER SHIELD AOGA FAAPITOA:
IGO OONA

279
00:19:20,868 --> 00:19:22,911
E malosi tele lona 'ona.

280
00:19:22,995 --> 00:19:25,581
E na o ni nai minute e te alu ai
o le vaifofo pe e te oti.

281
00:19:26,373 --> 00:19:29,960
Afai e te taʻu mai ia te aʻu le mea ou te manaʻo ai,
Ou te avatu ia te oe.

282
00:19:30,836 --> 00:19:32,754
O fea o iai Melty?

283
00:19:35,883 --> 00:19:37,384
Alo ese!

284
00:19:37,634 --> 00:19:41,471
O na mata tetee! Ou te alofa lava ia i latou!

285
00:19:41,972 --> 00:19:44,975
O le taimi lava e liua ai lena tetee i le faanoanoa!

286
00:19:45,058 --> 00:19:47,352
O lena foliga ua sesele i le tiga!

287
00:19:47,436 --> 00:19:50,647
Se'i ou vaai atu i ai!

288
00:19:54,985 --> 00:19:56,153
O le ā ua iai nei?

289
00:19:56,778 --> 00:19:59,698
Alii Tupua! Le Temoni Talita
o lo'o i luga o le fanua fanua!

290
00:19:59,907 --> 00:20:00,782
O le ā?

291
00:20:00,866 --> 00:20:01,992
O le a sau tala na fai?

292
00:20:06,830 --> 00:20:07,706
Melly!

293
00:20:07,998 --> 00:20:08,999
Filo!

294
00:20:09,333 --> 00:20:10,709
Raptalia!

295
00:20:12,002 --> 00:20:13,045
Aua le minoi!

296
00:20:13,462 --> 00:20:15,756
Tau lava o le taumafai e fa'agaoioi le la'a e tasi!

297
00:20:15,839 --> 00:20:17,841
Ou te ave le ulu o le Aloalii!

298
00:20:17,925 --> 00:20:20,260
E te le faia la pe a ou le faia se laa?

299
00:20:22,930 --> 00:20:24,181
Talita o le Air Strike!

300
00:20:33,023 --> 00:20:34,483
Naofumi!

301
00:20:41,156 --> 00:20:42,532
Aisea na e sau ai iinei?

302
00:20:42,616 --> 00:20:46,912
O le a le ituaiga Toa na te tuulafoaiina se tamaitiiti?

303
00:20:47,287 --> 00:20:49,790
Ua e faia mea uma na ou faia
e leai se mea.

304
00:20:51,208 --> 00:20:52,209
Ae...

305
00:20:53,085 --> 00:20:54,169
Faafetai.

306
00:20:56,088 --> 00:20:58,799
E te fa'amalosi e fa'avalea a'u?

307
00:20:59,091 --> 00:21:02,010
E le lava le sauaina mo oe!

308
00:21:02,386 --> 00:21:04,805
O le ae totogia o outou ola!

309
00:21:20,821 --> 00:21:22,072
Raptalia!

310
00:21:22,155 --> 00:21:22,990
Faatali laia.

311
00:21:26,201 --> 00:21:28,328
Oe lapisi Demi-Tagata!

312
00:21:39,840 --> 00:21:41,842
Faatali...

313
00:21:42,759 --> 00:21:43,719
Aua le...

314
00:21:46,888 --> 00:21:49,016
Faamagalo mai a'u!

315
00:21:50,851 --> 00:21:55,188
O matou Demi-Tagata na aioi atu foi mo o matou ola.

316
00:21:57,107 --> 00:21:58,358
Ae o oe...